ADoBo — Automatic Detection of Borrowings
What is ADoBo 2025?
ADoBo is the shared task on automatic detection of borrowings. In 2025 we will hold the second edition of ADoBo at IberLEF 2025. The first edition was held in 2021.
For this second edition of ADoBo we will propose a shared task on detecting anglicisms in Spanish text, i.e. words borrowed especifically from English that have recently been imported into the Spanish language (words like running, smartwatch, influencer or youtuber).
The task will run from March 2025 to June 2025 and is part of IberLEF 2025, which will take place in September 2025 in Zaragoza, Spain.
Stay tuned for more information about the task.
Dataset
TBA
Evaluation
TBA
Tentaive Schedule
- April, 23: Test set released.
- May, 19: Systems output submissions.
- May, 26: Results posted and Test set with GS annotations released.
- June, 2: Working notes paper submission.
- June, 16: Notification of acceptance (peer-reviews).
- June, 23: Camera ready paper submission.
- September: ADoBo session at IberLEF 2025.
How to participate?
Information about how to join the shared task will be posted on this website and on the Google group at adobo-task[@]googlegroups.com
Organization Committee
- Elena Álvarez-Mellado, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Spain.
- Julio Gonzalo Arroyo, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Spain.
- Constantine Lignos, Brandeis University, USA.
- Jordi Porta-Zamorano, Centro de Estudios de la RAE, Spain.
Contact
-
Participants are encouraged to ask any questions through: adobo-task[@]googlegroups.com
-
Elena Álvarez Mellado ealvarezmellado[@]gmail.com